Gemini sada kreira dokumente, prezentacije i PDF-ove direktno u chatu

Google je svim korisnicima Gemini aplikacije omogućio generisanje gotovih fajlova bez napuštanja razgovora.

Google je večeras objavio da Gemini aplikacija sada može kreirati kompletne dokumente, spreadsheetove, prezentacije i PDF-ove direktno u chat prozoru. Korisnik opiše šta mu treba, Gemini generiše fajl, i jedino što preostaje je kliknuti download. Bez kopiranja, bez pejstovanja, bez reformatiranja. Funkcija je dostupna globalno svim korisnicima Gemini aplikacije.

• Gemini kreira gotove fajlove direktno u chatu, bez prelaska u drugi alat
• Podržani formati: Google Docs, Word (.docx), PDF, Google Sheets, Excel (.xlsx), CSV, Google Slides, Markdown, LaTeX, TXT, RTF
• Korisnik opisuje šta želi kroz prompt, nije potreban template
• Gemini može povući podatke iz Gmail-a, Drive-a i Chat-a za kreiranje dokumenata
• Dostupno globalno za sve korisnike Gemini aplikacije od danas

Šta se tačno desilo

Google je Gemini aplikaciju pretvorio u alat za kreiranje dokumenata. Do sada je Gemini mogao generisati tekst u chatu koji ste onda ručno kopirali u Google Docs, Word ili bilo koji drugi program. Sad taj korak ne postoji.

Kažete Geminiju "napravi mi prezentaciju o kvartalnim rezultatima sa ovim podacima" i dobijete gotov .pptx ili Google Slides fajl. Kažete "napravi PDF izvještaj o projektu" i dobijete PDF. Lista podržanih formata je dugačka: Google Docs, Word, PDF, Sheets, Excel, CSV, Slides, pa čak i Markdown, LaTeX, TXT i RTF.

Ključna stvar je integracija sa Google Workspace ekosistemom. Gemini može povući podatke iz vašeg Gmail-a, Google Drive-a i Chat-a, i na osnovu toga generisati dokument. Dakle, ne morate ručno vaditi informacije iz mejlova i lijepiti ih u spreadsheet. Kažete Geminiju da to uradi i on generiše gotov fajl.

Kontekst i konkurencija

Ovo je direktan odgovor na ono što Claude, ChatGPT i Copilot već rade u svojim okruženjima. ChatGPT ima Canvas za dokumente i code, Claude ima Artifacts za interaktivne outpute, Microsoft Copilot generiše Word i PowerPoint fajlove unutar Office paketa.

Ali Google ima jednu prednost koju drugi nemaju vaši podaci su već u Google ekosistemu. Gmail, Drive, Sheets, Docs, sve je povezano. Gemini ne mora da "uči" kontekst vašeg posla jer već ima pristup vašim fajlovima, mejlovima i razgovorima (ako mu date dozvolu).

Ovo je dio šireg Google-ovog poteza koji je počeo u martu 2026. kada su predstavili Gemini integracije u Docs, Sheets, Slides i Drive. Tadašnji update je omogućio AI pomoćnike unutar samih aplikacija. Današnji update ide korak dalje: sad ne morate ni otvoriti Docs da biste dobili dokument.

Naša perspektiva šta ovo znači za region

Za preduzetnika ili menadžera koji već koristi Google Workspace, ovo je praktičan upgrade sa konkretnim uštedama vremena. Primjer vlasnik male agencije u Sarajevu koji svaki ponedeljak pravi sedmični izvještaj za klijente. Do sada je kopirao podatke iz mejlova u Sheets, formatirao, prebacio u Docs. Sad kaže Geminiju "napravi sedmični izvještaj za klijenta X na osnovu mejlova iz prošle sedmice" i dobije gotov Word ili PDF.

Za marketinški tim koji radi sa Google Sheets za praćenje kampanja, ovo znači da mogu tražiti od Geminija da im iz postojećih podataka generiše prezentaciju za sastanak sa klijentom, bez ručnog prebacivanja podataka iz tabele u slajdove.

Ograničenje za region ostaje isto kao i do sada: kvalitet outputa na srpskom, bosanskom i hrvatskom jeziku je slabiji nego na engleskom. Gemini će generisati dokument, ali ga vjerovatno nećete moći koristiti bez redakture ako radite na našem jeziku. Za engleske dokumente, ovo je gotovo production-ready.

Zaključak

Google je napravio logičan potez ako korisnici već drže podatke u Google ekosistemu, nema razloga da ih tjeraju da ih ručno prebacuju u dokumente. Gemini sada to radi u jednom koraku. Pitanje je koliko brzo će kvalitet generisanih dokumenata na ne-engleskim jezicima dostići nivo koji eliminše potrebu za redakturom.

Šta dalje

Pratimo svaku ozbiljnu AI temu detaljno, analize, alati, workflow vodiči. Prijavi se na AI Balkan newsletter i dobij sve direktno u inbox