Google Translate uvodi AI funkcije za razgovor uživo i učenje jezika
Nova verzija aplikacije donosi simultano prevođenje i personalizovane jezičke vježbe. Zahvaljujući naprednim AI modelima, Google Translate sada omogućava razgovore u realnom vremenu na više od 70 jezika i personalizovane vježbe za učenje jezika prilagođene nivou znanja i individualnim ciljevima.
Razgovori uživo bez jezičke barijere
Google je najavio novu funkciju „Live translate“ koja omogućava prirodan razgovor u realnom vremenu uz simultani audio i tekstualni prevod. Funkcija prepoznaje pauze, naglaske i intonaciju, što omogućava tečan dijalog i u bučnim okruženjima poput aerodroma ili kafića. Ove mogućnosti su trenutno dostupne korisnicima u SAD-u, Indiji i Meksiku, ali plan je da se funkcionalnost postepeno proširi i na ostala tržišta, uključujući Balkan, u momentu kada Google omogući podršku za naš region i jezike.
Jezičke vježbe uz personalizovan pristup
Eksperimentalna opcija „practice“ donosi vježbe slušanja i govora prilagođene potrebama korisnika, uz interaktivne scenarije i praćenje napretka. Prvo je dostupna za engleske govornike koji uče španski i francuski te govornike španskog, francuskog i portugalskog koji uče engleski. Vremenom će i ova opcija biti dostupna za više jezika i regiona.
Gemini AI modeli podižu kvalitet prevoda
Obje funkcije razvijene su zahvaljujući najnovijim Googleovim AI modelima (Gemini), koji omogućavaju napredno razumijevanje jezika, multimodalni prevod i poboljšane TTS mogućnosti.
Šta ovo znači za Balkan?
Kako Google bude širio dostupnost novih funkcija, očekuje se da će i korisnici sa Balkana moći koristiti simultani prevod u stvarnom vremenu i napredne vježbe jezika. Ovo će značajno olakšati komunikaciju, učenje i poslovanje svima koji ne poznaju strane jezike putnicima, studentima, biznis korisnicima i svima koji rade u internacionalnom okruženju.
Ovo je veliki iskorak za naš region i samo je pitanje vremena kada ćemo i sami imati mogućnost da govorimo, učimo i radimo bez jezičkih barijera, uz pomoć AI simultanog prevođenja na mobilnim uređajima.
Reference: blog.google/products/translate/language-learning-live-translate/ benchmark.rs/vesti/softver-i-servisi/google-translate-dobija-najvece-azuriranje-do-sada-ai-i-110-novih-jezika/
